Italienisch verstehen.Und selbst ins Gespräch kommen.
Im Gespräch brauchst du mehr als einzelne Wörter. SpeakNatif verbindet italienische Alltagssätze mit Hörtraining, verständlichen Erklärungen und lautem Üben aus dem Gedächtnis.
Die Version mit deutschen Erklärungen kommt bald. Lass dich per E-Mail informieren, sobald sie startet.
Du kennst die Wörter. Das Gespräch ist trotzdem schwierig.
In gesprochener Sprache gehen Wörter ineinander über. Deshalb klingt ein Satz manchmal anders, als du ihn auf der Seite erwartest.
Du suchst Wörter und baust den Satz im Kopf zusammen. Geübte Wortverbindungen können dir helfen, schneller eine Antwort zu finden.
Einen Satz zu erkennen und ihn selbst zu sagen sind verschiedene Aufgaben. Du brauchst beides und Gelegenheit, es wiederholt zu üben.
So läuft eine Lerneinheit ab
Hören, verstehen, nachsprechen und selbst antworten. Der Ablauf führt dich Schritt für Schritt durch eine Gesprächssituation.
- 01Erst hören, dann lesen
Du hörst die italienische Aussage zunächst langsam. Danach siehst du den Text und verbindest die Laute mit ihrer Bedeutung.
- 02In sinnvollen Teilen sprechen
Der Satz wächst in kleinen Gruppen. Nach jedem Teil hast du Zeit, ihn laut nachzusprechen. So übst du Wortverbindungen und Rhythmus zusammen.
- 03Die Formulierung verstehen
Erklärungen auf Deutsch helfen dir, Wörter und Wendungen im Zusammenhang zu verstehen. Du erfährst auch, zu welcher Gesprächssituation eine Formulierung passt.
- 04Ohne Vorlage antworten
Der italienische Text verschwindet. Du siehst nur die deutsche Bedeutung und versuchst, den Satz selbst zu sagen. Erst danach vergleichst du mit der Aufnahme.
- 05Gezielt wiederholen
Du bewertest, wie leicht dir der Satz gefallen ist. Daraus ergibt sich der nächste Wiederholungszeitpunkt. Schwierige Sätze kommen früher zurück.
Eine Situation, zwei natürliche Formulierungen
Mit einem Freund sprichst du oft anders als mit jemandem, den du kaum kennst. Beide Varianten können richtig und natürlich sein. Entscheidend sind Nähe, Höflichkeit und die Situation.
Oft kürzer und direkter. Du lernst, wie Gespräche unter Freunden oder in der Familie klingen können.
Eine andere Formulierung für weniger vertraute Menschen. Du übst, den Ton an dein Gegenüber anzupassen.
Wiederholen, bevor alles neu wirkt
Verteilte Wiederholung bringt Material nach einer Pause zurück. Der Abstand richtet sich nach deiner Bewertung. Der Versuch, eine Antwort selbst zu erinnern, gehört dabei genauso zum Lernen wie das erneute Hören.
Vier Stufen für immer mehr Gesprächsspielraum
Die deutsche Version wird auf derselben Kursstruktur aufgebaut. Geplant sind 1076 Lernsituationen in vier Stufen. Diese Stufen beschreiben unseren Lernweg und sind keine GER-Zertifizierung.
Häufige Wörter, vollständige Sätze und erste Gespräche im Alltag.
Vergangenheit, Zukunft, Rückfragen und selbstständigere Antworten.
Zusammenhängende Geschichten, Meinungen und der Umgang mit Problemen.
Nuancen, Argumente, Humor und das, was zwischen den Zeilen steht.
Hören und selbst sagen
Probiere zwei vollständige Lernsituationen mit deutschen Erklärungen aus: beide Formulierungen, Wortübersetzungen, Grammatik, Nachsprechen in Teilen und Üben aus dem Gedächtnis.
Die Beispiele sind vollständig. Dein Lernfortschritt wird in der Probestunde nicht gespeichert.
Sei beim Start dabei
Wir bereiten SpeakNatif mit deutschen Erklärungen vor. Trag dich ein, wenn du erfahren möchtest, wann es losgeht. Der genaue Termin steht noch nicht fest.